滂沱大雨下了至少半个小时，鲁尔人的营地里到处是献血，受伤的鲁尔人横七竖八躺在地上痛苦地呻吟。

帖木儿推开压在自己身上的货物，艰难地爬了出来。

刚才愤怒中的苏赫巴鲁用一根棍子打晕了他。此刻他只觉得头昏脑涨，两耳嗡鸣不止。他站在那儿茫然四顾，豆大的雨滴砸到身上。

一个年轻的族人躺在他面前的水洼里，对他咒骂道：帖木儿，你要对今天的一切承担责任！

帖木儿走过去伸手想扶他起来，却被那人用力甩开了。他继续咒骂。

帖木儿无奈地退到一边。他知道自己闯祸了，族人们因为自己而受到的屈辱使他很愧疚。

他决定反击。他捡起一根棍子，踩着飞溅的水花冒雨往摩尼人的营地走去。

一个族人躺在地上问道：你去干什么？

帖木儿瞟了他一眼，冷冰冰地回答：报仇。

我和你一起去。那个族人爬起来，回身对四周的族人喊道：走了，去报仇！

越来越多的族人聚拢到帖木儿身边。大家的行动增添了他的动力。他张开双手高举起棍子，喊道：走啊！去报仇！

回到帐篷里，苏赫巴鲁脱掉湿漉漉的衣服，简单地包扎了伤口，然后从酒箱里拎起一瓶伏特加，用嘴巴咬开瓶盖吐到地上，仰脖猛灌了一口。