命运重新给了生活好转的巴特勒一记枪击，而对于这个枪手，他熟悉无比。

因为就是他自己。

事情发生时，巴特勒走进了一个在健身房里举办的派对，不长记性的他把枪塞进了裤腰带里就跟随着音乐开始跳舞。

和很多小说里狗血的故事情节一样，忘记关保险的他不小心碰到了扳机……

枪走火了！

这次误伤打中了巴特勒的左膝。

幸运的是那颗子弹只是擦伤了他的皮肤；但不幸的是，你要知道，在美国开一枪就跟你跑到银行里喊一声：“举起手来！”一样。

健身房里的其他帮派成员在听到枪响后，不约而同的举起了手中的枪械，由于不知道是谁的仇家找上了门来，在人人自危的情况下，所以气氛逐渐变得紧张。

其中有一个家伙由于太过紧张，在掏枪的时候对着自己的胸口来了一下子……

这时候的巴特勒倒是没受到什么危险，但是那位可怜的大兄弟差一点就见到了上帝。

在警察封锁这里之前，嗅觉敏锐的巴特勒再次开启了自己的传统艺能——跑路！

……

然而在1998年的1月，巴特勒再次经历了人生的一次大起大落。

拉辛县的冬天极其寒冷，卡隆·巴特勒在那天夜里辗转反侧难以入眠。

但是他无法入睡的原因倒也不是因为失眠了，而是自己的右手在打球的时候骨折了，那种疼痛让他睡不着觉。

再加上最近的流感让他浑身无力，家里又只剩下了他一个人，所以巴特勒只能在床上躺尸。