从阴阳之地回到阳间的白元还没睁开眼睛，先是猛地跳起。他不知道自己刚刚经历了什么，只是想避免一下危险。却一脚踩在了小次郎的脸上，只听一声惨叫。小次郎捂着脸坐了起来说：“哥你把我的牙都踩掉了。”白元连忙扶起小次郎上上下下看了一下，除了牙还有没有别的伤？发现小次郎还真是命大，被炸飞了出去，昏迷了一会儿后，没有大碍。白元一把把他从地上扶起来说：“我们赶紧离开这个另做打算。”
白元的眼睛里透着疲惫，他那消瘦的身形在昏暗的光线下显得有些摇摇欲坠。他的头发凌乱，衣衫也破破烂烂的，仿佛经历了一场极为惨烈的战斗。小次郎则是一副惊魂未定的模样，他的脸因为疼痛而有些扭曲，嘴角还残留着一丝血迹，一只手捂着受伤的脸，眼睛里满是惊恐。
才出院门，却发现整个村庄都要被夷为平地了。这时的白元才想起来刚刚他念到最后一句时，其实就已经被炸飞了。一拍脑门白元说：“遭了。我们中招了。对方显然是有备而来。如果没炸死我俩，那我们就要贪官司了。”小次郎惊慌失措：“怎么办？白元哥，那我们究竟该怎么办？”
整个村庄弥漫着浓浓的硝烟味，房屋在大火中噼里啪啦地燃烧着，倒塌的墙壁扬起阵阵灰尘。村民们四处奔逃，哭喊声、求救声交织在一起，形成了一首绝望的交响曲。白元的目光扫过这片惨状，心中满是焦虑，他知道他们必须尽快离开这里。
直到这个时候，白元才清晰地认识到，自己和这个二货出来是多么，多么失败的一个决定。这是倭国，人生地不熟，身边还领这么个二B。白元只能自力更生。一把捂住小次郎嘟嘟囔囔的嘴说：“不想死，赶紧跑，别说话。”
他们在村庄的小道上狂奔着，身后的火势似乎在追逐着他们。白元的脚步有些踉跄，但他依然紧紧拉着小次郎。小次郎则是一边跑一边时不时回头看，他的眼神中充满了恐惧，嘴里还在含糊不清地嘟囔着什么。
他们跑到了村庄的边缘，这里有一片茂密的树林。记得之前，村里人就告诉过白元村里没有人可以走进树林全身而退，这里是。村子的禁地，白元心想，不能进树林，里面也许能暂时躲避一下。但是，火烧过来怎么办，出不来怎么办？他拉着小次郎要往另一边跑，结果前面开过来好几个警车，白元想也不想，拉着小次郎往树林里冲。树林里阴森森的，树木的枝叶交错在一起，挡住了大部分阳光，地上满是潮湿的落叶和盘根错节的树根。
刚进入树林不久，他们就听到了一阵奇怪的声音，像是有人在低低地哭泣，又像是某种野兽的咆哮。小次郎吓得紧紧抱住白元的胳膊，身体不停地颤抖着。白元的心，也不由自主地加快了，他警惕地看着四周。
突然，一个白色的身影从一棵大树后面一闪而过。小次郎惊恐地大叫起来：“鬼啊！”白元呵斥道：“别叫，那可能是敌人的陷阱。”可是小次郎已经被吓得六神无主，他挣脱开白元的手，转身就往回跑。
白元想去追他，但又担心这是敌人故意引开他的计谋。就在他犹豫的瞬间，那个白色的身影又出现了，而且越来越近。白元握紧了拳头，准备迎接可能到来的攻击。当那白色身影靠近时，白元才看清，原来是一个穿着白色长袍的女子，她的脸色惨白，眼睛里透着一种冰冷的气息，白元感觉很奇怪，他一直在心中思量 ，怎么就觉得，这个女人在哪见过？到底像谁呢？
“你们是怎么闯进这片禁地的？”女子的声音如同从地狱传来，冰冷刺骨。白元强装镇定地说：“我们是被人追杀，无意闯入这里的，请姑娘行个方便。”女子冷笑一声：“被人追杀？那是你们自己的事，你们也是得罪了不该得罪的人？”
白元心想，这个女子肯定不简单，说不定和那些想要害他们的人有什么关联。他悄悄地打量着女子，她的头发很长，几乎垂到了地上，身上的白色长袍上似乎有一些奇怪的图案，像是一种的符文，他好像也在哪里见过。小次郎躲在不远处的一棵树后面，偷偷地看着这边。
女子突然伸出手，想要抓住白元的脖子。白元反应迅速，侧身躲过，然后一脚踢向女子。女子轻盈地向后一跃，躲开了白元的攻击。“有点本事，不过你们今天别想，活着离开这里。”女子的语气充满了杀意。
白元一边和女子周旋，一边试图从她的话里找出一些线索。“姑娘，我们也没有什么愁什么怨？不至于。真的不至于。你为什么就要杀我们了？”女子大笑起来：“你们不知道吗？你们闯入的这片树林，是我们家族世代守护的地方，你们带来了灾难，那些追杀你们的人，为了得到这里的宝藏，已经在这里徘徊四五十年。不得而入。而你们却触发了保护宝藏的机关。把他们引到这里。你们说你们是不是该死？”
白元心中一惊，原来如此。他连忙解释道：“姑娘，我们真的是无辜的，我们只是误打误撞来到这里的。”女子却不听他的解释：“无辜？你们已经破坏了这里的平静，今天必须以死谢罪。”
说完女子便发起攻击，小次郎却突然从树后面冲了出来，手里拿着一块大石头，朝着女子的脑袋砸了过去。女子一直没有防备，这个一见面就逃跑的胆小鬼，一下被砸中了头部，摇晃了几下便倒在了地上。小次郎喘着粗气说：“白元哥，我们快走。”白元看了一眼倒在地上的女子，心中有些不忍，但现在也顾不了那么多了。于是。拉着昏倒的女人。把她移到了一棵大树上。他们继续往树林深处走去，想要穿过树林。