“一咕噜憋...”
马芳、柳燕和周凤如则坐在另一边,品着热茶,聊着单位里的事和驻村遇到的新鲜事。
“你们知道吗?我们单位来了一个新同事,是个海归,结果第一天大家就发现,这同事读书读的脱离生活了。”马芳笑着说道。
“哦?什么笑话?”张文和李伟杰都好奇地凑了过来。
“中午大家都订外卖,这个同事打电话到比萨店。
开着免提,服务员在电话里问她:“比萨饼您是要切成四块还是六块?”
同事沉默了一下,认真的说:“切四块吧!六块我吃不完!””马芳说完,几个女孩都笑得花枝乱颤。
“前几天,我们单位一个领导来村调研,是北方人,我领他去入户,遇到了一位老大爷。”周凤如接着说道,“我们领导问他,大爷,去哪里?大爷说克街上买孩(鞋)子,我们领导不懂方言,以为听错了,再次确认,大爷你去哪里?大爷说克街上买孩子,买一双孩子,领导被惊呆了,半天敢不说话....”
李明辉说:“我也讲一个笑话
在村民大会上,一个外地来的驻村干部用方言主持开幕式,
他说:兔子们,虾米们,不要酱瓜,咸菜太贵啦!
村民们一脸懵逼。
村支书急忙翻译:同志们,乡民们,不要讲话,现在开会了!
会议结束后,大家到食堂吃饭,驻村干部宣布:今天的饭狗吃了,大家都是大王八,不要酱瓜,我捡个狗屎给你们舔舔!
村支书赶紧翻译:今天的饭够吃了,大家都使用大碗吧,不要讲话,我讲个故事给你们听听!”