听不见彼此的声音，但从口型来看，应该也就是这个单词了。

“我先……”麦迪逊指了指身前的柜台。

“你先。”芭芭拉举起的左手向前一伸，示意对方先去点单。

“您好，欢迎来到In-N-Out汉堡店，您今天想要吃点什么？”

一身白色工装，腰间系着红色围裙，头顶In-N-Out经典船帽戴得一丝不苟，左胸的工牌中央写着“Juan”的年轻店员胡安朝麦迪逊-比尔绽出了一个热情的笑容。

刚进店，胡安就注意到她了。

没有认出她的真实身份，因为来自危地马拉的他平时只听拉丁音乐。但这张跨越种族和审美隔阂的俏脸，不管是不是明星，都足够惹眼，足够吸引人。

“我想要……”

麦迪逊有无数种方法点餐。

她可以直截了当地说要一个double-double汉堡和一份薯条。

也可以把对话缩短一些，干脆利落地点一份包含上述所有内容的一号套餐。

还可以询问店员，这个时间段，还剩哪些刚刚出炉的新鲜单品。

甚至可以调皮一点，拍拍柜台，跟他道一声“surpriseme”。

不可计数的点餐方式里，麦迪逊选择了最耐人寻味的一种。

女孩双唇微翕，抬头盯着简洁到不能再简洁的白底红字菜单，呆呆地看了十几秒。随后把目光投向店员，鬼使神差地说了一句：“I'llhavewhatshe'shaving。”

顺着麦迪逊食指对准的方向望去，店员迅速找到了正在偷偷观察着二人互动的芭芭拉-帕文。

实不相瞒，从进店到现在，胡安的注意力，有一大半都放在这个坐在角落的姑娘身上。

还是那句话——跋山涉水从德克萨斯偷渡到美国，辗转了六七个州才最终在拉斯维加斯扎根的胡安，不认识芭芭拉-帕文是谁。为了生存，他打着三份工，每周上接近八十个小时的班，没有精力去关注最新的维多利亚的秘密时尚秀，路过实体门店时也是行色匆匆，绝不会多往里面看上一眼。

因为张贴在橱窗里的海报，和海报上的那些性感尤物，跟他并不生活在同一个世界里。

但这也不代表他就此失去了一双发现美的眼睛，十几分钟前，芭芭拉的大长腿刚跨进店内，胡安就下意识地挺直了腰板。

这是男人在优质女性面前的普遍反应。

而芭芭拉，也许是他这一周……不，应该是最近一个月，在门店里出现过的，最好看的女人之一了。

而另一位不遑多让的竞争对手，就是此刻站在他面前的麦迪逊-比尔。

二十分钟之内，连续看到了两个十分。

好像彼此之间还很熟悉的样子。

这么走运，要不要明天买一注强力球试试手气？

“啊……那就是一份double-double，一份animalfries，还有一杯草莓奶昔，OK吗？”胡思乱想间，胡安准确地报出了芭芭拉刚刚点单的搭配。

“听上去很完美。”

“总共12.95美元，谢谢。”

“谢谢你。”

将零钱放在柜台上推给对方，胡安冲女孩点点头，笑容逐渐变得拘谨僵硬起来。接下来的几分钟时间里，他就带着同样的表情，一边假装清点现金，一边偷瞟站在柜台前双手抱胸，低头思考的麦迪逊。直到后者拿到自己的餐盘，转身朝芭芭拉的方向走去，胡安的好奇心这才算是得到了满足。

她们果然很熟悉的样子，坐的位置都是相邻的。

等等……

相邻的？

“这边……空间更大一点。”

端着餐盘的麦蒂，本来准备屈从于社交压力，直接坐到芭芭拉对面，但心里却越想越不对劲。

哪里来的社交压力？

虽然已经对彼此的名字熟悉得不能再熟悉，但这，的确是芭芭拉-帕文与麦迪逊-比尔的第一次会面。

如果不想有任何接触的话，麦迪逊大可以坐到店铺的另一头，默默地吃完汉堡便立即离开，或者直接把食物打包，带着回酒店，眼不见心不烦。

为什么一定要坐在一起？

聊什么呢？

嘿，听说你就是那个睡了我老板的女人？

要是到时候真的在这间In-N-Out里你一言我一语地吵起来，再被某位认出她们的好事者拍下来传到网上，那就真的丢脸丢大了。

但生来就不太喜欢跟人正面发生冲突的麦迪逊，也做不出来扭头就走这种事情，特别是当芭芭拉已经紧张地放下手中的汉堡，眼睛一眨不眨地死盯着她的情况下。

于是，已经快要走到对方身前的麦蒂，选择了一条看起来有些怪异的折衷路线——把餐盘放在了芭芭拉右手边的另一张餐桌上。